Wikio internationalise les blogs

Mais au final assez peu d’étrangers. La barrière de la langue. La barrière culturelle aussi. Comment passer cette barrière et franchir les frontières linguistiques ? Wikio va répondre à cette question en traduisant les blogs. C’est un cadeau pour moi -et pour les blogueurs-.

A lire sur le blog de Cathy Nivez. Problème il faut être dans le top 1000 de Wikio et j’en suis loin.

Je trouve l’initiative excellente, non pas parce que je pourrais toucher potentiellement plus de monde (si un jour je reviens dans le top 1000) mais parce qu’il se pourrait que Wikio devienne une grosse source d’info.

Bien entendu on va entendre les critiques dire que Wikio va s’en mettre plein les poches avec ce système. Dans ce cas interdisez lui de traduire et faire le faire vous même par une société de traduction et empochez la manne publicitaire.

Je vois quand même un point négatif dans ce système : le dialogue risque d’être inexistant. J’imagine que si un blog à succès Allemand est traduit en français le dialogue avec l’auteur risque d’être compliqué… Ou alors il y aura une traduction des commentaires ? 😉

Wikio est réactif

Pour une fois je voulais écrire un billet gentil sur Wikio et je tombe là dessus 😉

Suite à mon billet sur Wikio de la semaine dernière je trouve toujours la frame gênante et intrusive cependant, pour ceux qui ne suivent pas les commentaires, je tiens à corriger mes erreurs sur le référencement “border line” de Wikio.

Les pages de search ne sont pas indexées par les moteurs de recherche. En plus de la présence de balises interdisant l’indexation le fichier robots.txt interdit l’accès à ces pages.

Je peux aussi affirmer que l’équipe de Wikio est très sympa et n’hésite pas à investir en groupe les commentaires du blog pour m’expliquer mes erreurs. Et tout ça sans s’énerver.

J’en tire deux leçons pour moi :

  • Répondre quand on me parle. J’ai la fâcheuse tendance de laisser mes mails s’empiler.
  • Etudier de plus près la stratégie de référencement de Wikio.

Quand ils auront viré cette “fucking frame” ils approcheront de l’excellence.

Wikio est très décevant

Ce matin à l’aube je découvre le nouveau Wikio par hasard. Visuellement c’est beau, fluide… Un peu mieux qu’avant mais en bleu. Jusqu’ici tout va bien.

Comme je vois Wikio de plus en plus souvent dans Google je ne résiste pas à l’analyse rapide de la structure de la page et du contenu.

Les pages de recherche sont indexées dans Google, c’est pratique pour générer des pages avec du contenu et donc se créer de la visibilité sur Internet.

A chaque article que Wikio indexe il y a une création de page avec le titre de l’article et une optimisation pour les moteurs de recherche. Ce qui fait qu’en cherchant le titre d’un billet on trouve souvent Wikio en seconde voire première position pour les blogs mal référencés. Voir ci dessous :

Je ne trouve pas ça vraiment fair-play.

J’ai gardé le meilleur pour la fin. Dans l’ancienne version de Wikio quand on cliquait sur un lien pour voir un article on arrivait sur le blog, maintenant on arrive dans une iframe qui laisse une barre de menu et le logo de Wikio dans l’entête du site, l’url est du type http://www.wikio.fr/blogs?wfid=49515375 donc indexable par les moteurs de recherche (là encore avec la balise title du site visé donc un danger potentiel pour le référencement) edit : La page n’est pas indexable par les moteurs elle intègre les balises suivantes :

 <meta name=”robots” content=”noindex, follow” />
<meta name=”googlebot” content=”noarchive” />

Pour que les visiteurs n’aient pas cette barre sur mon site j’ai ajouté une ligne de javascript :

<script type=”text/javascript”>
if (top.frames.length!=0) top.location=self.document.location;
</script>

Par contre pour les moteurs de recherche je n’ai aucune autre solution d’interdire l’accès au site au bot de wikio. Ce qui est loin d’être évident car il passe par feedburner. Aymeric a utilisé une solution radicale : couper feedburner, ce que je pense faire.

Wikio devrait donc devenir de plus en plus présent sur les moteurs de recherche, ce qui est bien pour ce site pourrait devenir une plaie pour les blogs. Vu que Wikio tire une grande partie de son contenu des articles qu’il indexe la moindre des choses serait de mettre des liens direct vers les sources.

Le classement Wikio peut rendre riche

Voici une copie d’écran du classement Wikio avec les invités du ministre de la recherche et de l’enseignement supérieur. Le Monde du Blog étant nouveau, il ne figure pas dans ce classement.

Wikio serait donc une référence pour mesurer la pertinence et la notoriété d’un blog sur une thématique. Même si tous les classements sont souvent décriés, les effets secondaires font réfléchir.

Pour les blogs qui cherchent à monétiser leur audience, être bien classé dans Wikio peut apporter de la visibilité et de la crédibilité aux yeux des annonceurs. Si c’est le cas (et je le crois) je pense qu’on va bientôt avoir des cas de spam pour remonter dans ces classements (un peu comme avec le page rank en son temps), on pourrait aussi voir les liens entre les blogs disparaitre afin d’éviter de faire monter ses concurrents…

à surveiller…

Le cas Wikio

Je rebondis sur l’article dans NetEco sur les 5 millions de visiteurs uniques de Wikio. Dans cet article on apprend aussi que Wikio dégage un CA de plusieurs dizaines de milliers d’euros par mois (donc de 20 à 90’000 euros, au delà on aurait parlé de centaine).

5 millions de visiteurs uniques c’est énorme, d’après une courte conversation avec Pierre Chappaz en juin ce chiffre est donné par Awstats. Je n’ai pas une grande confiance dans les analyseurs de log, la petite expérience que j’en ai c’est une surestimation des visiteurs. Ceci dit Alexa semble plutôt confirmer la bonne santé de Wikio.

2 millions de visiteurs uniques en France c’est beaucoup. Ca fait 66000 par jour. Il n’y a pas longtemps un billet de ce blog m’avait placé pendant environ 24h en une des blogs de Wikio, Et je viens de faire une vérification dans mes stats, j’ai eu  aucun visiteur qui est venu avec ce referer 75 visiteurs, j’ai d’abord pensé que la redirection cachait le referer mais non :

Soit Xiti me joue encore des tours soit aucun des 66000 visiteurs n’a cliqué sur le premier lien de la liste des blogs. Ou sont ils alors ? (edit :Xiti compte Wikio dans les moteurs de recherche)

Je pense quand même que les chiffres donnés par Pierre Chappaz sont corrects mais je soupçonne aussi que la majorité du trafic de wikio provient de Google, avec 1.260 millions de pages indexées le référencement doit apporter beaucoup de traffic. Ca ne m’étonnerait pas que le nombre de visiteurs en provenance des moteurs soit proche de 90%.

Le contenu a beau être de qualité – je suis utilisateur de Wikio quotidiennement – je pense que le business est fragile car le poids de Google est trop important. Le cas de BonWeb est éloquent. Je vous accorde que peu de business ne dépendent pas de Google, moi le premier.

Deuxième problème : rentabiliser Wikio.

A première vue il n’y a pas de publicité sur le site, proposer une nouvelle source semble gratuit, la seule source de revenu apparente se trouve sous l’onglet shopping. Quand on clique sur un lien dans la partie shopping, on est renvoyé sur le site marchand via une API de Yahoo. On retombe donc sur un business model “à la Kelkoo”, rentable et éprouvé. Note en passant, Pierre Kosciusko-Morizet a dit s’intéresser à Kelkoo et pourquoi pas à Wikio (moins gros et plus facile à digérer)

L’autre source de revenu possible serait de vendre du contenu à des gros portails avec un système de partage de revenu ou de forfait.

On pourrait aussi imaginer des liens sponsorisés qui pourraient être rentables si bien ciblés.

Je crois que mon choix se tournerait vers les deux premières solutions, la publicité sur un site comme Wikio ne me semble pas le choix à faire en premier mais il ne faut pas le négliger dans un deuxième temps.

Pour conclure ? Wikio est un gros site avec un gros potentiel mais une stabilité fragile, c’est mon avis et je le partage.